卢森堡这片土地上,有历史久远的古堡,有笑容可掬的人民。我来卢森慢前,给菲安登市市长和菲安登雨果故居分别写了信。市长寄来表示欢迎的复信,而“菲安登雨果故居之友学会”会长基弗夫人协助我实现了
卢森堡之行。
法国作家雨果就十分热爱卢森堡的土地和人民,这是世所共知的。基弗夫人对我谈到百余年来,卢森堡人民纪念雨果的动人事例,却是我未曾料及的。我意识到1871年雨果流亡卢森堡时插下的友谊种子,一个多世纪以来,在卢森堡朝野各界人士的辛勤浇灌下,已经长成一棵大树,结出了丰硕的果实。
法国作家在卢森堡留下的足迹不少。拉辛和夏多布
里昂匆匆经过卢森堡,近代作家纪德也访问过此地,其名著《伪币制造者》是在卢森堡开始动笔的。这些可算是文坛佳活,但也仅此而巳。而以雨果的声望,继四次寻访之后,又来此生活和创作,使卢森堡举国上下,尤其是文艺界人士深感荣幸,并由衷地怀有某种感激的心情。
法国作家雨果逝世,菲安登市政府发来唁电。雨果诞辰百周年,卢森堡文化界隆重庆祝。1935年,雨果逝世50周年,希特勒的
德国在
欧洲耀武扬威。在国境线另一侧的卢森堡,在离
德国一箭之遥的小城菲安登,正举行雨果故居的落成典礼,法国政府送来罗丹雕刻的雨果青铜胸像。在法西斯德国的门口,雨果的铜像是和平和进步的巨大象征。1937年,“雨果故居之友学会”宣告成立,首任会长是女作家贝福尔。1944年德军从卢森堡撤退。菲安登几乎被夷为平地,雨果故居损坏严重。
1948年,法国作家雨果在卢森堡的故居修复。重新开放的仪式十分隆重;夏洛特大公主和丈夫亲自出席,法国派来的贵宾,是倡导欧洲统一的外交部长舒曼。雨果成为卢森堡和法国之间的精神联系。贝福尔领导的“雨果故居之友学会”长期以来做了大量艰苦的工作。雨果故居接待过来自世界各地的客人,其中有
塞内加尔前总统、诗人桑戈尔,有前苏联作家爱伦堡等。
我到的时候,正赶上卢森堡又举行盛
大庆祝活动,东道主有意将这次纪念活动办成一次全欧洲文化界的盛会。卢森堡大公和夫人出席,而前苏联驻卢大使的夫人是
莫斯科大剧院的独唱演员,演唱了根据雨果小说创作的歌剧。